Salut mes amis!
Iâm trying to connect with my French ancestry. It has been written that one of my long lost great (x 1010) grand parents was a Hungarian prince that married the cousin of King Louis XXXIX (The Numeral â there were so many ego-centric Louisâ that Iâm pretty sure they just made up nicknames by the end of it). But to those that are wondering, I do in fact speak French and Hungarian, therefore this story might in fact be true. Thoughts?
I love my job. I feel so free and indestructionable (I will live to get this a word into the Oxford Dictionary). I can also get the word out on anything and everything on campus â so donât mess with The Trumpet (Daily reference). Lastly, itâs incredibly fun and I love making a fool out of myself to thousands. And now for my shout outs:
- To noble STEEDS and people who are not as illiterate as I. FYI, I was testing you all to see who would notice. Fortunately there were 3 English Majors that called me out hard.
- Hereâs to all our awesome events coming up, including: Fill the Stadium, Movies in the Park (still taking votes), and Homekoming:Ìę Oktoberfest.
- To last yearâs grads, who are still sending me hate mail for not getting off this blasted emailing list. Your time will come young grasshoppers, sooner than you think.
- To the soon to be Student of the Week. Yes, we will be having nominations for an excellent student each week. Nominate your brothers and sisters now.
- Cheers to 4à 7, Bar des Arts, Blues Pub, Coffee House, and a soon to be new addition. Can you guess the gossip?
- Last but not least, to our beloved Architecture CafĂ©. Youâll survive this one my cozy friend.
,
T-Fab
*
Never before in the history of man has there been such a jubilant celebration as the hallowed Bavarian Oktoberfest. This year, your Studentsâ Society is putting together the first ever Homekoming Bash for students! And just as the Germans celebrate their sausage and sauerkraut, we too shall open the barrels of ale and cook our wieners on the grill. Alumni get their fun all the time. This time the glory shall be ours (along with the alumni). For more info visit getreadyforssmu.com.
Where:Ìę All of Lower Campus (including Three Bears Park, Lower Field, and the adjacent fields)
When:Ìę 2-10 on Saturday, October 2nd, 2010 (after the 13h00 Redmen Football game)
What:Ìę Glory
*
Call-out for Homekoming Volunteers
All those in favour of glory say âAyeâ. All those in favour of freedom to party say âPartayâ. All those that wish to participate in the planning, implementation of, and glory of Homekoming email internal@ssmu.mcgill.ca. All those in favour of dancing with wild animals, join the circus.
If you want to help out with organizing and putting together this epic bash, please apply now and receive beverages in compensation for your hard work and grittiness.
*
Once again your Studentsâ Society will be putting together another âMovies in the Parkâ series on September 21st, 22nd, and 23rd. All films will be shown on giant projectors facing the ever-comfortable grassy knoll at the North end of Lower Field. We are currently taking nominations for movies to be shown in that three day span. Please send all choices to internal@ssmu.mcgill.ca and the selected movies will be announced in the next listserv.
*
Another new initiative brought to you by T-Fab and his crew of smooshies. This scheme will allow any student on campus to submit/nominate his/her peer to be headlined on the Get Ready and É«œç°É websites each week. All nominations will go to an executive committee vote and the winner shall receive McGill wide recognition for his/her work during that week. Work may include planning an awesome party, organizing a charity venture, recruiting students for a cause, or washing the É«œç°É mobileâŠÂ All nominations are encouraged and accepted. YOU will be recognized for your efforts and É«œç°É is here to tell you that we CARE (Cause Awesomeness from Real Efforts).
Submit nominations to internal@ssmu.mcgill.ca. Holler!
*
The Montreal Impact Football Club is having a University Day for McGill Students!
On Sunday, October 3rd at 2 p.m. the Montreal Impact are playing the Austin Aztek for number one spot in their division! If you are a fan of soccer or professional sports, then this is a great opportunity to go to a game for super cheap. For the first time ever, a professional sports franchise is partnering with the É«œç°É to get students a cheaper deal to go to a game. For only $14 and the special promo code (MCGILL1003), you can get a ticket for the game as well as two hot dogs! Check out the website for more details.
*
Join us as we cheer on Redmen Football at the BIGGEST EVER Fill the Stadium game on Friday, September 17th at 19h00 at the newly renovated Percival Molson Stadium! This year, our goal is to have 6,000 fans watch as the Redmen take on the Concordia Stingers. To make this happen we need your help!
If you are a part of any club, team or group, Fill the Stadium tickets are a great way to fundraise! Groups can purchase tickets for $2 each, and sell them for $4, keeping a $2 profit for themselves, and even better, groups who purchase over 200 tickets only pay $1.50 per ticket, keeping a $2.50 profit. So for example, selling 300 tickets will give your group a $750 profit!
Groups that sell over 200 tickets will also get 10 free passes to the Molson Dry Mega Party in Old Montreal. The party is on September 16th and consists of 2 floors of ridiculously insane party- $3 beer, sweet DJ’s and prizes. And to top it all off, someone at the party will win a trip to Buenos Aires, Argentina! Contact for fundraising opportunities.
If you’d rather just buy a Fill the Stadium ticket individually, they can be purchased at the Redbird Sports Shop at the Athletics Complex on 475 Pine ave W.
This is going to be a night you won’t want to miss, starting with the Molson pregame party at 17h00, featuring a BBQ, $2 refreshments, and live music!
*
We are happy to invite you to the first 2010-2011 CAF (Commission des Affaires Francophones) meeting, Wednesday September 22nd. The meeting starts at 4:30pm in the É«œç°É office, suite 1200 at 3600 McTavish. Send us an e-mail at or come meet our commissioners during Activities Night, September 14 & 15!
Academic Research Commissioner (ARC)
The É«œç°É is looking for a qualified individual to work as the Academic Research Commissioner. The ARC serves as an archivist and researcher to the É«œç°É VP University Affairs, Senators and Committee Representatives. Candidates must possess strong research and database skills and should have a good knowledge of McGillâs administrative and governance structures.
As per By Law Book I part 8 of the É«œç°É, the duties of the ARC are to:
2.1.1 Report at least once a week to the Vice President, University Affairs;
2.1.2 Prepare a monthly report on University representation;
2.1.3 Present each semester a report on databases and archives;
2.1.4 Consult regularly with the Political Research Officer;
2.1.5 Perform research at the request of the Vice President, University Affairs on topics relating to the McGill Senate and its bodies and academic issues in general;
2.1.6 Collect, collate and redact reports from student representatives to McGill Senate and its bodies;
2.1.7 Assist the Vice President, University Affairs in his relations with faculty, school and departmental representatives;
2.1.8 Present an end-of-year report to the Vice President, University Affairs on what has been accomplished by the ARC, on what remains to be done by the office and any advice or suggestions for the incoming ARC;
2.1.9 Generally perform all the duties incidental to the office of ARC and such other duties as may be assigned from time to time by the Vice President, University Affairs.
Interested applicants should send their CV and Cover letter to Dallas Bentley at: cpm@ssmu.mcgill.ca by Friday 17th Sept. 2010 5pm.
*
the McGill Farmers Market is BACK for its THIRD year!
(remember all the gorgeous vegetables surrounding those three naked people in the park?) and the McGill Farmers Market needs your help!
no, you don’t have to weed carrots or milk cows. but, we do need help with:
-setting up tents for farmers, artisans, musicians and special workshops that happen every week! also take-down at the end of every market
-recording how many people come to the market (we have a special clicker-machine! super easy and fun job)
-greeting people and telling them more about the market, giving out information from our rain-proof tent! (fairly sun proof as well)
special benefits, like wicked awesome t-shirts with the mcgill farmers market logo and volunteers-only events!
you’re interested, so email mcgillfarmersmarket@gmail.com and let me (carol) know your availabilities.
the market runs WEDNESDAYS, SEPTEMBER 8 – OCTOBER 27
from 11 AM to 6 PM
sign up for shifts of 1 or 2 hours each!
*
McGill Savoy Society – Welcome back to school, everyone!
If you are looking for some extracurriculars to do this year, the McGill Savoy Society is currently hosting auditions for the February 2011 show of Ruddigore! If you are interested in performing in musical theatre, or are interested in other backstage jobs, send us an email at mcgill.savoy@gmail.com or visit our website for more information about us and the show:ÌęMCGILLSAVOY.CA
*
* What is it ? A COMPETITION WHERE THE CITY IS YOUR BOARD GAME AND CREATIVITY YOUR STRATEGY
For all of you who are looking for opportunities to develop entrepreneurial, presentation and networking skills, MES is glad to present the CHALLENGE 2010! McGill’s ultimate outdoor entrepreneurship competition based on the famous TV show “The Apprentice”.  Participants are challenged with different tasks (sales, negotiation, innovation, promotion…) in the city. To close each day, a successful entrepreneur will be our guest speaker. Great opportunities to get advises from successful entrepreneurs and to get to know people and professors better!
* When ? September 18th and 19th
* Registration ? Register individually or in teams of 4 – $20 per person.
Hurry, registration closes on Sept 16th and offers limited space!
For more information visit us at or email Raphaelle Colas at
*
AIESEC recruiting motivated, open-minded and responsible members
AIESEC is the worldâs largest student run organization that pursues to develop the leadership and internationalism. AIESEC acts as a bridge between numerous companies looking for interns and those looking for internships and cultural experiences. We are hoping to recruit motivated, open-minded and responsible members.
These are the dates and locations of the information sessions:
September 13: 6:30 â 7:30 pm at Bronfman Rm178 September 16: 6:30 â 7:30 pm at Bronfman Rm451
For more information on AIESEC please check our webpage
() for more information.
*
Meet the É«œç°É President (Everyday 1pm-2pm)
Have lunch with the É«œç°É President, Zach Newburgh, and share your thoughts about É«œç°É, McGill, and student life at the following locations on the following days:
MONDAY â REDPATH LIBRARY CAFETERIA // MCINTYRE CAFĂ
TUESDAY — SINFULLY ASIAN (BRONFMAN BUILDING)Â // EDUCATION CAFĂ
WEDNESDAY — BURNSIDE CAFĂ // ENGINEERING CAFĂ
THURSDAY â AWAY
FRIDAY — LAW CAFĂ // CĂFĂ SUPREME (SHATNER BUILDING)
**PLEASE NOTE THIS INITIATIVE OPERATES BASED ON A TWO-WEEK ROTATING SCHEDULE**
Facebook:
Thank you thank you,
Zach
*
Interested in current events or journalistic aesthetics? Come meet us, the DĂ©lites, every Monday at 3480 McTavish starting from 5pm during our paper production night. For you shy ones, write to °ùĂ©»ćČ賊łÙŸ±ŽÇČÔ°Ș»ć±đ±ôŸ±łÙŽÚ°ùČčČÔłŠČčŸ±Čő.łŠŽÇłŸ. You can also come meet us Sept. 14 & 15 during Activities Night!
*
Come and audition for McGill’s Dance Company-MOSAICA!
All styles are welcome! (Jazz, tap, hip-hop, ballet, contemporary, modern, pop n’ lock, etc)
Dates/Times:
- Option A: Friday, September 17th @ 6-9pm IN Activities Room (in the Mcgill gym – 475 Pine Avenue West)
- Option B: Saturday, September 18th @12-3pm IN Activities Room
- (Call backs) Sunday, September 19th
What to bring?
- whatever you feel comfortable dancing in!
For more information, please contact mcgillmosaica@hotmail.com
*
Want to get involved in international relations?
Have an urge to improve your skills in debate, public speaking, and research? The International Relations Students’ Association of McGill is hosting an internal Model UN conference on October 1st and 2nd. Offering a wide variety of committees, from a US-China showdown, to the Paris Peace Talks of 1919, to the UN Security Council, the conference will be held in Trottier building and is open to all McGill students. For more information, please visit our or e-mail IRSim2010@gmail.com, and register by clicking on this . Spots are limited so register quickly!
*
School is back and Steps Magazine is already accepting submissions for one of two fall semester issues. We are an undergraduate literary journal that publishes student poetry, fiction, non-fiction, and artwork. Send all submissions and/or questions to <mailto: The deadline for submissions is Monday, September 27. There are no longer any themes, so submit anything you want!
*
The Community Action Toolkit (CAT) Info Session at New Rez:
Meet reps from Montreal community organizations who will explain the projects offered through CAT, and answer your questions. It’s a chance to discover how you can be more involved in the community, gain valuable work and leadership experience. Snacks will be served at the session.
Date: Thursday, Sept. 16
Time: 4-6pm
Where: Lobby, New Residence Hall (3625 av du Parc, corner Prince Arthur) For more info about CAT and to explore available projects, visit
*
The Arts Undergraduate Theatre Society (AUTS) is looking for a VP of Sponsorship
The Arts Undergraduate Theatre Society (AUTS) is performing the musical, âKiss of the Spiderwomanâ for its 2010/2011 production, and it is looking for a VP of Sponsorship to aid in the financial aspects of the show. Duties would include devising and executing a campaign to raise sponsorship funds from businesses, patrons, and campus funding organizations. Please reply to auts.vp.publicity@gmail.com if interested.
*
Coeur du Sciences Speaker
| With the participation of Sherry Simon (°äŽÇČÔłŠŽÇ°ù»ćŸ±Čč),ÌęDomenic Beneventi (CELAT-UQAM) and Simon Harel (Ă©tudes littĂ©raires, UQAM), professor Kingwell will explore the many challenges facing diverse societies with a special inflection on the possibilities, and drawbacks, of the notion of civility conceived as a political virtue.Information : civildiscord2010@gmail.com Website : The Coeur des sciences on Google Map <> |
9th annual Rethink conference: imagine
The Sub-Committee on Environment will hold its eighth annual Rethink conference, which traditionally aims to provide the community with information on environmental initiatives on campus by students and the administration, as well as an opportunity to provide suggestions on priority environmental projects to be addressed. Focus this year will be on taking action and the Sustainable Projects Fund.
With presentations by McGill faculty, students and staff.
In accordance with McGillâs environmental policy, the Conference serves to increase the University community’s awareness of environmental issues, by fostering the appropriate values, knowledge, and skills to enable us to work towards the restoration and preservation of the Environment.
WHERE: Tent on lower campus
WHEN: 8:00 am – 3:00 pm (tentative)
COST: FREE
CANCELLATION POLICY: Participants are requested to notify us of cancellations by 48 hours prior to the event. A penalty would otherwise be levied for no-shows to cover the cost of refreshments.
HOW TO REGISTER: (login with McGill ID/PIN required)
*
Sep. 17, 2010 – 7:00 PM
Redmen Football vs Concordia (Home)
*
Sep. 17, 2010 – 9:00 PM
Redmen Rugby at Concordia (Away)
- Concordia U
*
Sep. 18, 2010 – 2:00 PM
Redmen Ice Hockey vs Carleton (Home)
- McConnell Arena
*
Stones and Beer bike tour
Sep. 19, 2010 – 4:00 PM to 8:00 PM
- Redpath Museum, Front steps, 859 Sherbrooke Street West
Exciting bike trip exploring local history, architecture, secret spots and building stones. Tour starts with ancient fossils at the Redpath Museum, travels west along Sherbrooke St. to the Sulpicians’ reflecting pool at the Grand SĂ©minaire, heads up the old Indian trail on CĂŽte St. Antoine Rd. that leads to Leonard Cohen’s boyhood home, glides downhill through the Glen to McAuslan Brewery for refreshments. Cyclists only. $25 regular, $15 students/seniors. Register in advance by calling 514-398-4094. Includes tour booklet, beer tasting, market-fresh cheese and fruit.
*
The McGill Savoy Society is also playing host to a Musical Theatre Audition Workshop!
Want to be in a musical? Not sure how to start? TNC Theatre and the McGill Savoy Society proud to present a musical theatre audition workshop for those who would like to improve their auditioning technique. Come along to present an audition piece of your own, or to just pick up a few new tips. People of all experience levels welcome.
Sign up on the McGill Drama Board today or email mcgill.savoy@gmail.com for any questions!
Date: Friday September 17th
Time: 6.30 PM
Location: TBA
*
Are you looking for a fun and inexpensive way to make new friends and learn something new?? É«œç°É Mini Courses is offering over 40 extracurricular classes this semester, and itâs easier than ever to register!! With classes like French, Speed-reading, Guitar, Bartending, Italian Cooking, Swing Dance and Yoga, how can you resist??
*Online Registration is running from September 7th until September 13th at
*In-person registration will begin on Activities Night on September 14th and 15th, and will continue in B-29 on September 16th and 17th!
Check out our website for the full class list, schedules, prices, and SIGN UP TODAY!!
*
Show off your artistic talent to the McGill Community!
Art Exhibition and Sale
Are you a visual artist interested in exhibiting or selling your artwork or crafts? If so, the Campus Community Committee and cordially invite you to register for our upcoming Artists Among Us art exhibition and sale, to be held on Tuesday, November 2, from 12 p.m. to 6 p.m. Artists working in all mediums are welcome.
This event is a unique opportunity for you to showcase your artistic talents for McGill faculty, staff, students and graduates. To reserve your spot, please send a digital photo of your art to Susan Molnar at susan.molnar@mcgill.ca no later than October 1, 2010. For more information, call 514-398-3304, ext. 0759.
Participating artists will be asked to donate $20 or more in support of the , one of the Campus Community Campaignâs featured projects.
When
Tuesday, November 2
12 p.m. to 6 p.m.
Where
Tanna Schulich Lobby
New Music Building
555 Sherbrooke St. W.
Montreal, Quebec
Cost
Free
*
The worst floods in documented history have ravaged Pakistan. 20 million people have been affected and are at the risk of famine and waterborne disease. Urgent assistance is required!
Do you have a large jar of change lying around your house? Take part in our ââ”hange for changeâ drive for flood victims in Pakistan by emailing us at floodvictims@xoopla.com<mailto:floodvictims@xoopla.com%3Cmailto:floodvictims@xoopla.com> and we will come pick it up all through September! Visit > for details.
*
Radio CKUT presents… Thursdays (A)Live!
Thursday September 16….
The highly anticipated, life-altering, monthly concert series showcasing the best of McGill’s musical underground is back! This Thursday, expect two slam-dunk performances by McGill’s own: RUCKUS FO’TET and CHERRY CHAPSTICK. + DJ sets by DJ Sports@ckut.ca.
DJs are at 7, bands are on at 9. This show is FREE!
For more info, check out
If you are a McGill student or staff member and are interested in playing an (A)Live show, e-mail your demos to mcgill@ckut.ca.
*
Gerts Bar now has a WII and itâs free to play!
Just ask the bartender for the remotes and in no time you will be Karting around Marioâs Worlds, picking up a tennis racket or beating your roommate in target practice.
*
The Gerts pool tournament is fast approaching.
Sign-up at the bar with your 10$ buy-in for your chance at winning the 100$ bar tab.
*
This Thursday CKUT A[LIVE] is back again at Gerts!
Itâs gonna be a free show featuring The Cherry Chapstick () & Rockus Foâtet (). Doors open at 7pm and show starts at 9pm. As always Gerts will have the TNT super cheap drink pricing!
*
PGSS/É«œç°É 1st Annual Science & Policy Exchange
What role should science play in the development of public policy?
Come find out at the PGSS/É«œç°É 1st Annual Science & Policy Exchange in the É«œç°É Ballroom on Oct 7, 1-8pm. Panels include: economic growth & environmental sustainability, ingenuity & entrepreneurship, and a session on grassroots policy development for scientists & engineers looking for ways to get involved.
Want to help out? We especially need a webmaster, people to join our fundraising team, people to help put together our program booklet, and people to hang posters.
Contact an.thien.ngo@gmail.com for more information!
*
Jâessaie de renouer avec mon cĂŽtĂ© français. Il est Ă©crit que lâun de mes arriĂšres (x 1010)-grands-parents Ă©tait un prince hongrois qui aurait Ă©pousĂ© la cousine du roi Louis XXXIX (Le Chiffreâil y a tellement eu de Louis Ă©gocentriques que je suis pas mal certain quâils ne faisaient que sâinventer des sobriquets Ă la fin de leur nom). Pour ceux qui se le demandent, je parle effectivement français et hongrois, donc cette histoire est peut-ĂȘtre vraie. Quâest-ce que vous en pensez?
Jâadore mon travail. Je me sens libre et indestructionnable (je nâabandonnerai pas avant que ce mot soit inclus dans le Petit Robert). Je peux aussi annoncer tout et nâimporte quoi sur le campus, alors ne niaisez pas avec la Trompette (rĂ©fĂ©rence au Daily). Et finalement, je mâamuse Ă©normĂ©ment et jâadore me ridiculiser devant des milliers de gens.
Maintenant pour mes remerciements :
-Aux nobles DESTRIERS et Ă ceux qui ne sont pas aussi illettrĂ©s que moi. Pour votre info, je vous testais pour voir ceux qui le remarqueraient. Heureusement que trois Ă©tudiants du DLLF mâont rappelĂ© Ă lâordre.
-Aux super Ă©vĂšnements qui sâen viennent, dont Remplir le stade, Films dans le parc (on prend encore des votes) et Retroufailles : Oktoberfest.
-Aux finissants de lâan dernier qui mâenvoient encore des courriels haineux parce quâils sont toujours sur la fichue liste dâenvoi. Votre temps viendra, petits, plus tĂŽt que vous le pensez.
-Au futur Ătudiant de la semaine. Oui, nous allons tenir des nominations pour un excellent Ă©tudiant Ă toutes les semaines. Nominez vos frĂšres et sĆurs maintenant.
-Merci aux 4 à 7, au Bar des Arts, au Blues Pub, au Coffee House et à la future nouveauté. Pouvez-vous deviner?
-Et le dernier mais non le moindre, à notre Arch Café bien-aimé. Tu passeras à travers, mon ami douillet.
±Ê°ùĂ©±èČč°ù±đłú-±čŽÇłÜČő.
T-Fab
*
Venez encourager lâĂ©quipe de football les Redmen avec nous lors de LA PLUS IMPORTANTE PARTIE « Remplir le stade », vendredi le 17 septembre Ă 19 h 00 dans le Stade Percival Molson, rĂ©cemment rĂ©novĂ©! Cette annĂ©e, notre objectif est dâavoir 6 000 fans prĂ©sents lorsque les Redmen affronteront les Stingers de Concordia. Pour que cela soit possible, nous avons besoin de votre aide!
Si vous faites partie dâun club, dâune Ă©quipe ou dâun groupe, vendre des billets « Remplir le stade » est un excellent moyen de lever des fonds! Des groupes peuvent se procurer des billets pour 2$ chaque, les revendre au prix de 4$ et donc gĂ©nĂ©rer un profit de 2$! De plus, les groupes qui achĂštent plus de 200 billets nâauront quâĂ payer chaque billet 1,50$, ce qui donne un profit de 2,50$. Alors, par exemple, vendre 300 billets donnera 750$ de profit Ă votre groupe!
Les groupes qui vendent plus de 200 billets recevront aussi dix laissez-passer gratuits pour le MĂ©ga Party Molson Dry dans le Vieux-MontrĂ©al. Il aura lieu le 16 septembre et consistera de deux Ă©tages de party complĂštement malade : biĂšre Ă 3$, DJs savoureux et de nombreux prix. En plus de tout ça, un des chanceux fĂȘtards gagnera un voyage Ă Buenos Aires, en Argentine! Contactez alyson.mcphee@mcgill.ca pour des occasions de levĂ©es de fonds.
Si vous préférez achetez un billet « Remplir le stade » individuel, vous pouvez vous le procurer à la boutique de sport Redbird dans le complexe sportif au 475 Ave. des Pins O.
Vous ne voudriez pas manquer cette soirée, qui débutera avec le party pré-jeu Molson à 17 h 00, avec un BBQ, des rafraichissements à 2$ et de la musique en direct!
*
Radio CKUT prĂ©sente… Les jeudis (A)Live!
Jeudi 16 septembreâŠ
Nous les attendions avec impatience, et ils sont de retour! HĂ© oui! Les concerts des musiciens underground de McGill seront prĂ©sentĂ©s chaque mois encore une fois cette annĂ©e. Ce jeudi, venez voir RUCKUS FOâTET et CHERRY CHAPSTICK et DJ sets de DJSports@ckut.ca
Les DJs seront lĂ Ă 19h et les groupes commenceront Ă jouer Ă 21h. Câest GRATUIT!
Pour plus de renseignements, allez voir le site :
Ou la page Facebook :
Si vous étudiez à McGill ou un membre du personnel et que vous voulez jouer à un spectacle (A)Livem envoyez vos démos au mcgill@ckut.ca.
*
LâAIESEC souhait recruter des membres motivĂ©s, ouverts dâesprit et responsables
LâAIESEC est la plus grande association Ă©tudiante qui vise Ă promouvoir le leadership et lâinternationalisme. LâAIESEC joue le rĂŽle de pont entre un bon nombre de compagnies qui cherchent des stagiaires et ceux qui cherchent des stages et des expĂ©riences culturelles. Nous souhaitons recruter des membres motivĂ©s, ouverts dâesprit et responsables.
Voici les dates pour les sessions dâinformation :
13 septembre de 18h 30 Ă 19h 30 au pavillon Bronfman, salle 178
16 septembre de 18h 30 Ă 19h 30 au pavillon Bronfman, salle 451
Pour plus de renseignements sur lâAIESEC, consultez notre site web :
()
*
Le Premier Ăchange annuel de science et politique de lâAĂĂDTC/AĂUM
Quel rÎle devrait jouer la science dans le développement de la politique publique ?
Venez le dĂ©couvrir au Premier Ăchange annuel de science et politique dans la salle de bal du pavillon Shatner le 7 octobre de 13h00 Ă 20h00. Certains des thĂšmes seront : la croissance Ă©conomique et le dĂ©veloppement durable, lâingĂ©niositĂ© et lâentreprenariat et une sĂ©ance sur le dĂ©veloppement basiste de politique pour les scientifiques et les ingĂ©nieurs souhaitant sâimpliquer.
Vous aimeriez nous aider ? Nous avons surtout besoin dâun webmestre, de gens pour notre Ă©quipe de financement, pour crĂ©er notre brochure pour la programmation et pour poser des affiches.
Contactez an.thien.ngo@gmail.com pour plus dâinformation!
*
Le MarchĂ© fermier de McGill est de retourâŠ
pour sa TROISIĂME annĂ©e ! (vous vous souvenez des beaux lĂ©gumes prĂšs des trois gars tout nus dans le parc ?) et le MarchĂ© fermier de McGill a besoin de vous!
Non, vous nâaurez pas Ă Ă©plucher des carottes ou Ă traire des vaches. Cependant, nous avons besoin de personnes pour :
-installer des tentes pour les fermiers, les artisans, les musiciens et pour les ateliers spéciaux qui auront lieu à chaque semaine! Et aussi pour les démonter à la fin de chaque marché.
-noter le nombre de personnes qui sont venues au marché (Nous avons une superbe machine à cliquer! Un emploi super facile et amusant!)
-souhaiter la bienvenue aux visiteurs, leur donner plus de renseignements à propos du marché et leur donner des dépliants (Sous notre tente imperméable! Et aussi pas mal résistante aux rayons solaires!)
Des petits extras, comme un magnifique t-shirt Ă lâeffigie du MarchĂ© et des Ă©vĂšnements pour bĂ©nĂ©voles seulement!
Vous ĂȘtes Ă©videmment intĂ©ressĂ©, alors envoyez un courriel Ă mcgillfarmersmarket@gmail.com et laissez-moi (Carol) savoir vos disponibilitĂ©s.
Le Marché sera ouvert à tous les MERCREDIS, DU 8 SEPTEMBRE AU 27 OCTOBRE de 11h00 à 18h00.
Inscrivez-vous pour des quarts de une ou deux heures chaque !
Merci pour votre aide et votre intĂ©rĂȘt !
Carol Fraser
Coordonnatrice bénévole
*
Bon retour Ă lâĂ©cole, tout le monde!
Si vous ĂȘtes Ă la recherche dâactivitĂ©s parascolaires cette annĂ©e, le Savoy Society de McGill tient prĂ©sentement des auditions pour la reprĂ©sentation de Ruddigore en fĂ©vrier 2011! Si vous aimeriez jouer dans une comĂ©die musicale ou si dâautres postes en coulisse vous intĂ©resseraient, envoyez-nous un courriel Ă mcgill.savoy@gmail.com ou visitez notre site web pour plus de renseignements sur notre groupe et sur le spectacle : MCGILLSAVOY.CA
*
-Quâest-ce que câest? UNE COMPĂTITION DANS LAQUELLE LA VILLE EST VOTREÂ PLANCHETTE DEÂ JEU ET LA CRĂATIVITĂ EST VOTRE STRATĂGIE
Pour ceux qui sont Ă la recherche dâoccasions de dĂ©velopper leurs aptitudes entrepreneuriales, leurs techniques de prĂ©sentation et leur sens du rĂ©seautage, MES est ravi de vous prĂ©senter le CHALLENGE 2010! Lâultime compĂ©tition extĂ©rieure dâentreprenariat de McGill, basĂ©e sur la populaire Ă©mission de tĂ©lĂ© « The Apprentice ». Les participants devront relever plusieurs dĂ©fis (vente, nĂ©gociation, innovation, promotionâŠ) dans la ville. Ă la fin de chaque journĂ©e, un entrepreneur prospĂšre donnera une confĂ©rence. Une belle occasion de recevoir des conseils dâentrepreneurs rĂ©ussis et dâavoir la chance de mieux connaitre vos camarades et vos professeurs!
-Quand? Les 18 et 19 septembre
-Inscription? Inscrivez-vous seul ou en Ă©quipe de quatre â 20$ par personne.
DĂ©pĂȘchez-vous, les inscriptions se terminent le 16 septembre et les places sont limitĂ©es!
Pour plus dâinformation, visitez le ou Ă©crivez Ă Raphaelle Colas Ă
*
Rencontrez le prĂ©sident de lâAĂUM (Tous les jours de 13 h Ă 14 h)
Venez diner avec le prĂ©sident de lâAĂUM, Zach Newburgh, et partagez vos opinions sur lâAĂUM, McGill et la vie Ă©tudiante aux endroits suivants aux jours suivants :
LUNDIÂ : CAFĂTĂRIA DE LA BIBLIOTHĂQUE REDPATH // CAFĂ DU MCINTYRE
MARDI : SINFULLY ASIAN (PAVILLON BRONFMAN) // CAFĂ DU PAVILLON DE LâĂDUCATION
MERCREDIÂ : CAFĂ DU BURNSIDE // CAFĂ DU MACDONALD
JEUDIÂ : ABSENT
VENDREDIÂ : CAFĂ DU CHANCELLOR DAY HALL // CAFĂ SUPRĂME (PAVILLON SHATNER)
**VEUILLEZ NOTER QUE CETTE INITIATIVE SE DĂROULERA SELON UN HORAIRE TOURNANT PENDANT UNE PĂRIODE DE DEUX SEMAINES**
čóČ賊±đČúŽÇŽÇ°ìÌę:
Merci, merci,
Zach Newburgh
*
Le DĂ©lit, le seul journal francophone sur le campus, est Ă la recherche de plumes francophones et francophiles pour remplir les pages qui vous appartiennent. Avide d’actualitĂ© ou d’esthĂ©tisme journalistique? Venez nous rencontrer les dĂ©liites tous les lundis au 3480 McTavish dĂšs 17hres pendant notre soirĂ©e de production du journal. Pour les timides, Ă©crivez Ă Â .  Venez finalement nous rencontrer les 14 et 15 septembre Ă la SoirĂ©e des activitĂ©s!
*
Vous aimeriez vous impliquer en relations internationales?
Vous voulez dĂ©velopper vos aptitudes en dĂ©bat, en communication orale et en recherche? LâAssociation des Ă©tudiants en relations internationales de McGill organise une confĂ©rence interne de Simulation des Nations Unies les 1 et 2 octobre. La confĂ©rence offre une grande variĂ©tĂ© de comitĂ©s, allant dâune Ă©preuve de force Ătats-Unis/Chine aux Accords de paix de Paris de 1919 en passant par le Conseil de sĂ©curitĂ© de lâONU. Elle aura lieu dans le pavillon Trottier et est ouvert Ă tous les Ă©tudiants de McGill. Pour plus de renseignements, visitez notre page Facebook ou envoyez un courriel Ă IRSim2010@gmail.com. Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur ce . Les places sont limitĂ©es alors inscrivez-vous au plus vite!
*
Câest la rentrĂ©e et le magazine Steps accepte dĂ©jĂ des soumissions pour un des deux numĂ©ros de la session dâautomne. Nous sommes un journal littĂ©raire de premier cycle et nous publions de la poĂ©sie, de la fiction, des Ćuvres non-romanesques et des Ćuvres artistiques créées par les Ă©tudiants. Envoyez toute soumission et/ou question Ă . La date limite pour les soumissions est le lundi 27 septembre. Il nây a plus de thĂšme, alors envoyez ce que vous voulez!
*
Vous avez envie de discuter politique Ă©tudiante, de promouvoir la langue de FĂ©lix Leclerc et d’institutionnaliser le bilinguisme Ă McGill? Nous serons heureux de vous inviter Ă la premiĂšre rĂ©union 2009-2010 de la Commission des Affaires Francophones, mercredi le 22 septembre. La rĂ©union dĂ©butera Ă 16h30 au bureau de l’AĂUM, Ă la suite 1200 du 3600 rue McTavish. Ăcrivez-nous au ou venez rencontrer vos commissaires lors de la soirĂ©e des activitĂ©s, les 14 et 15 septembre !
*
SĂ©ance dâinformation pour le Community Action Toolkit (CAT) au New Rez :
Venez rencontrer des reprĂ©sentants dâorganismes communautaires de MontrĂ©al qui expliqueront les projets offerts par lâentremise de CAT et qui rĂ©pondront Ă vos questions. Profitez de cette chance de dĂ©couvrir comment vous pouvez vous impliquer davantage dans votre communautĂ©, acquĂ©rir de lâexpĂ©rience de travail et dĂ©velopper votre leadership. Des collations seront servies Ă la sĂ©ance.
Date : Jeudi 16 septembre
Heure : De 16h Ă 18h
°żĂčÌę: Dans le lobby du New Residence Hall (3625 Ave. du Parc, coin Prince-Arthur). Pour plus dâinfo sur CAT et pour explorer les projets disponibles, visitez le
*
Le Arts Undergraduate Theatre Society (AUTS) prĂ©sente la comĂ©die musicale « Kiss of the Spiderwoman » pour sa production 2010-2011 et est Ă la recherche dâun VP des commandites pour aider dans les aspects financiers du spectacle. Les tĂąches incluront la conception et lâexĂ©cution dâune campagne de commandites auprĂšs des entreprises, des patrons et des organismes de financement du campus. Ăcrivez Ă auts.vp.publicity@gmail.com si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©.
*
INVITATION DANS LE CADRE DE LA SĂRIE LITTERAIRE INTERNATIONALE METROPOLIS BLEU
F..k You and Other Salutations : The Unstable Politics of Civility. Vendredi 17 septembre 2010, Ă 13 h. Amphithéùtre du CĆur des sciences <> , UQAM, 200 Sherbrooke-Ouest, MontrĂ©al.
Entrée libre. En anglais avec traduction simultanée en français.
La Fondation Metropolis bleu <> , en collaboration avec le groupe de recherche Zones de tension de lâUQAM, est heureuse de prĂ©senter un Ă©vĂ©nement qui a du mordant en compagnie de lâauteur et professeur Mark Kingwell.
Mark Kingwell est philosophe et professeur Ă l’universitĂ© de Toronto. Ses domaines de recherche incluent la thĂ©orie sociale et politique ; la philosophie de l’art, l’architecture et le design, et la philosophie continentale du XXe siĂšcle.
Avec la participation de Sherry Simon (Ă©tudes françaises, universitĂ© Concordia), Domenic Beneventi (CELAT Ă l’UQAM) et de Simon Harel (Ă©tudes littĂ©raires, UQAM), Mark Kingwell prĂ©sentera les nombreux dĂ©fis auxquels les sociĂ©tĂ©s dâaujourdâhui sont confrontĂ©es alors que la notion de politesse est conçue comme une vertu politique.
Renseignements :Ìęcivildiscord2010@gmail.com
Site Internet :Ìę
Le Coeur des sciences sur Google Map <>
9e CongrÚs annuel Repenser : imagine
Le ComitĂ© de l’environnement organise son neuviĂšme congrĂšs annuel, afin, comme toujours, d’informer la collectivitĂ© de McGill des initiatives environnementales lancĂ©es par les Ă©tudiants et l’administration et d’offrir Ă tous la possibilitĂ© de suggĂ©rer des projets environnementaux Ă prioriser. Cette annĂ©e, l’accent est mis sur le passage Ă l’action ainsi que les Fonds pour les projets durables.
Il y aura des présentations par des professeurs, des étudiants et des membres du personnel de McGill.
ConformĂ©ment Ă la politique environnementale de McGill, la confĂ©rence a pour but de sensibiliser la communautĂ© mcgilloise aux enjeux environnementaux en favorisant de dĂ©veloppement des connaissances, des aptitudes et des valeurs qui nous permettront de travailler sur la restauration et la protection de lâenvironnement.
°żĂčÌę: Tente sur le campus infĂ©rieur
ČÏłÜČčČÔ»ćÌę: 8h Ă 15h (Ă confirmer)
Prix : GRATUIT
Politique dâannulation : Les participants doivent aviser une annulation min. 48 heures avant lâĂ©vĂšnement. Sinon, les absents auront Ă payer des frais pour couvrir les dĂ©penses des rafraichissements.
Comment sâinscrire : (NumĂ©ro Ă©tudiant/NIP requis)
17 septembre à 19h
Football Redmen vs Concordia (Ă domicile)
*
17 septembre Ă 21h
Rugby Redmen Ă Concordia
- Université Concordia
*
18 septembre Ă 14h
Hockey Redmen vs Carleton (Ă domicile)
- Arena McConnell
Randonnée à vélo « Pierres et biÚre »
19 septembre 2010 de 16h Ă 20h
- Les marches du Musée Redpath, 859 Sherbrooke O.
Une randonnĂ©e captivante qui explore lâhistoire et lâarchitecture locales, des cachettes et des pierres de construction. La randonnĂ©e dĂ©bute avec des fossiles au MusĂ©e Redpath, continue vers lâouest le long de la rue Sherbrooke jusquâau miroir dâeau des Sulpiciens au Grand SĂ©minaire, monte lâancien chemin amĂ©rindien sur St-Antoine qui mĂšne Ă la maison dâenfance de Leonard Cohen, se poursuit en descente dans la vallĂ©e jusquâĂ la brasserie McAuslan pour des rafraichissements. Cyclistes seulement. 25$ rĂ©gulier, 15$ Ă©tudiants/Ăąge dâor. Inscrivez-vous en avance au 514-398-4094. Inclut le livret de randonnĂ©e, dĂ©gustation de biĂšre, fromage et fruits frais.
*
Le Savoy Society de McGill prĂ©sentera aussi un atelier dâaudition de comĂ©die musicale!
Vous aimeriez jouer dans une comĂ©die musicale? Vous ne savez pas trop par oĂč commencer? TNC Theatre et le Savoy Society de McGill sont fiers de prĂ©senter un atelier dâaudition de comĂ©die musicale pour ceux qui aimeraient amĂ©liorer leur technique dâaudition. Venez prĂ©senter un morceau de votre cru ou bien simplement pour apprendre quelques nouveaux trucs. Tous les niveaux dâexpĂ©rience sont les bienvenus.
Inscrivez-vous sur le babillard dâart dramatique de McGill ou envoyez un courriel Ă mcgill.savoy@gmail.com pour toute question!
Date : Vendredi 17 septembre
Heure : 18h30
Lieu : à confirmer
*
Cherchez-vous un moyen de vous faire de nouveaux amis et dâapprendre quelque chose de nouveau? Les mini-cours de lâAĂUM sont de retour avec plus de quarante cours parascolaires cette session et lâinscription est plus facile que jamais! Avec des cours tels que la lecture rapide, la guitare, la formation de barman, la cuisine italienne, le yoga et le swing, comment pouvez-vous rĂ©sister?
*Lâinscription en ligne est en court du 7 au 13 septembre sur
*Lâinscription en personne dĂ©butera Ă la SoirĂ©e des activitĂ©s les 14 et 15 septembre et se poursuivra les 16 et 17 septembre dans le B-29!
Visite notre site web pour une liste complĂšte des cours, des horaires et des prix, et INSCRIVEZ-VOUS ŽĄ±«Žł°ż±«žé¶ÙâH±«±ő!!
*
Exposition et vente dâĆuvres des Artistes parmi nous
Ătes-vous une artiste visuelle ou un artiste visuel dĂ©sireux dâexposer ou de vendre ses Ćuvres ou produits dâartisanat? Si oui, le ComitĂ© du campus communautaire et le vous invitent cordialement Ă vous inscrire Ă lâexposition et vente dâĆuvres des Artistes parmi nous qui se tiendra le mardi 2 novembre de midi Ă 18 heures. Les artistes de toutes les disciplines sont bienvenus.
Cette activitĂ© est une occasion unique de faire valoir vos talents artistiques en prĂ©sentant vos Ćuvres aux membres du corps professoral, du personnel et de la population Ă©tudiante de McGill ainsi quâĂ ses diplĂŽmĂ©s et diplĂŽmĂ©es. Pour rĂ©server votre place, envoyez une photo numĂ©rique de votre production artistique Ă Susan Molnar Ă susan.molnar@mcgill.ca au plus tard le 1er octobre 2010. Pour de plus amples renseignements, appelez au 515-398-3304, poste 0759.
On demandera aux artistes qui participeront Ă lâactivitĂ© de remettre un don de vingt dollars ou plus au , un des projets vedettes de la Campagne du Campus communautaire.
Quand
Mardi 2 novembre
Midi Ă 18 heures
°żĂč
Hall dâentrĂ©e Tanna Schulich
Nouveau pavillon de musique
555 rue Sherbrooke Ouest
Montréal, Québec
°äŽÇĂ»łÙ
Gratuit
*
Câest la derniĂšre semaine pour apporter des livres au Book Bazaar de lâAĂUM!!
°żĂčÌę: Le local Ă cĂŽtĂ© du Lev Bukhman
ČÏłÜČčČÔ»ćÌę: MAINTENANT! Venez nâimporte quand entre 10 h 30 et 18 h 30 du lundi au vendredi
Pourquoi : Parce que vous nâavez pas les moyens de perdre de lâargent
*
Le bar Gerts a maintenant une Wii et vous pouvez jouer gratuitement!
Demandez simplement les commandes au barman et en un rien de temps vous Karterez dans les mondes de Mario, en jouant au tennis ou en massacrant votre coloc en tir Ă la cible.
Le tournoi de billard du Gerts sâen vient Ă grand pas. Inscrivez-vous au bar avec votre buy-in de 10$ pour courir la chance de gagner 100$ en verres gratuits.
Ce jeudi, CKUT A[LIVE] est de retour au Gerts! Le spectacle est gratuit et prĂ©sente The Cherry Chapstick () et Rockus Foâtet (). Les portes ouvrent Ă 19h et le spectacle commence Ă 21h. Comme toujours, Gerts offrira des prix super pas chers sur les drinks en lâhonneur de la tradition du jeudi!
*
Aide aux victimes des inondations au Pakistan
Les pires inondations jamais documentées ont ravagé le Pakistan. 20 millions de personnes en ont été affectées et sont menacées par la faim et les maladies. Il faut les aider de toute urgence!
Avez-vous un pot de change qui traine dans votre maison? Prenez part à notre campagne « Du change pour le changement » pour les victimes des inondations au Pakistan en nous écrivant à floodvictims@xoopla.com et nous viendrons le chercher tout au long du mois de septembre! Visitez le pour plus de détails.
*
Radio CKUT présente⊠les jeudis [A]Live!
Le jeudi 16 septembreâŠ
Vous lâattendiez, et votre vie en sera changĂ©e : la sĂ©rie de concerts mettant en vedette les meilleurs groupes musicaux de McGill est de retour! Ce jeudi, attendez vous Ă deux performances complĂštement sautĂ©es par nos camarades mcgillois : RUCKUS FOâTET et CHERRY CHAPSTICK. Aussi au programme sera DJ Sports@ckut.ca.
Les DJs sont Ă 19h, les groupes commencent Ă 21h.
Pour plus dâinfo, visitez et
Si vous ĂȘtes Ă©tudiant ou membre du personnel de McGill et que vous aimeriez jouer dans un des spectacles [A]Live, envoyez votre maquette Ă mcgill@ckut.ca.
Commissaire de recherche universitaire
LâAĂUM est Ă la recherche dâune personne qualifiĂ©e pour combler le poste de commissaire de recherche universitaire. Le commissaire travaille en tant quâarchiviste et recherchiste pour le VP des affaires universitaires de lâAĂUM, les sĂ©nateurs et les reprĂ©sentants des comitĂ©s. Les candidats doivent possĂ©der de bonnes aptitudes en recherche et en gestion de donnĂ©es de mĂȘme quâune bonne connaissance des structures administratives de McGill.
Les personnes intéressées doivent envoyer leur CV et une lettre de présentation à Dallas Bentley à  : cpm@ssmu.mcgill.ca au plus tard le vendredi 17 septembre 2010 à 17h.
Pour plus de renseignements sur le poste, regardez les offres dâemploi de lâAĂUMÂ : http://ssmu.ca/about/ssmu-job-postings/
*
Retroufailles : Oktoberfest 2010
Depuis lâaube des temps, il nây eut une cĂ©lĂ©bration plus jubilatoire que le vĂ©nĂ©rable Oktoberfest bavarois. Cette annĂ©e, votre Asso Ă©tudiante met en place le tout premier party de Retroufailles pour les Ă©tudiants! Tout comme les Allemands cĂ©lĂšbrent leurs saucisses et leur choucroute, nous ouvrirons nous aussi des tonneaux de biĂšre et prĂ©parerons des saucisses sur le grill. Les anciens ont tout le temps du fun. Cette fois, la gloire sera nĂŽtre (et les anciens). Pour plus dâinfo, visitez getreadyforssmu.com.
°żĂč : Tout le campus infĂ©rieur (ce qui inclut le parc des Trois Nus, le terrain principal et les terrains adjacents)
ČÏłÜČčČÔ»ćÌę: De 14h Ă 22h le samedi 2 octobre 2010 (aprĂšs le match de football des Redmen Ă 13h)
Quoi : La gloire
*
Appel de bénévoles pour les Retroufailles
Tous ceux en faveur de la gloire dites « Oui ». Tous ceux en faveur du droit de faire le party dites « partoui ». Tous ceux qui dĂ©sirent participer Ă la planification, la mise en Ćuvre et la gloire des Retroufailles Ă©crivez Ă internal@ssmu.mcgill.ca. Tous ceux en faveur de la danse avec des animaux sauvages, joignez-vous au cirque. Si vous voulez aider Ă lâorganisation et la prĂ©paration de cette veillĂ©e Ă©pique, posez votre candidature maintenant et vous recevrez des rafraichissements en compensation pour votre dur labeur.
*
Une fois de plus, votre Asso étudiante organisera une autre série de « Films dans le parc » les 21, 22 et 23 septembre. Tous les films seront diffusés sur des projecteurs géants devant la colline douillette du cÎté nord du terrain principal. Nous prenons présentement des suggestions pour les films qui seront diffusés lors de ces trois journées. Envoyez toute suggestion à internal@ssmu.mcgill.ca et les films choisis seront annoncés dans la prochaine infolettre.
*
Une autre nouvelle initiative qui vous est amenĂ©e par T-Fab et sa gang de smoucheurs. Ce projet permettra Ă tous les Ă©tudiants du campus de nominer un de leurs pairs pour faire la une des sites web de Get Ready et de lâAĂUM Ă chaque semaine. Un comitĂ© exĂ©cutif procĂ©dera Ă un vote et le gagnant recevra une reconnaissance Ă travers McGill durant cette semaine pour son travail. La planification dâune fĂȘte dĂ©bile, lâorganisation dâune initiative de charitĂ©, le recrutement dâĂ©tudiants pour une cause ou le lavage de lâAĂUMobile sont tous des raisons valables de nominer un camarade. Toutes les nominations sont encouragĂ©es et acceptĂ©es. VOUS serez reconnu pour vos efforts et lâAĂUM est lĂ pour vous encourager!
Envoyez vos nominations Ă Â internal@ssmu.mcgill.ca.
*
Le dimanche 3 octobre Ă 14h, lâImpact de MontrĂ©al joue contre les Aztek dâAustin pour la premiĂšre place de leur division! Si vous ĂȘtes un fan du soccer ou des sports professionnels, cette journĂ©e est une occasion en or de voir un match pour vraiment pas cher. Pour la toute premiĂšre fois, une Ă©quipe sportive professionnelle sâassocie Ă lâAĂUM dans le but dâoffrir une bonne affaire aux Ă©tudiants pour un match. Pour seulement 14$ et le code promo (MCGILL1003), vous pouvez vous procurer un billet pour le match, de mĂȘme que deux hot-dogs! Visitez le site web pour plus de dĂ©tails.
Venez auditionner pour la compagnie de la dance de McGillâMOSAICA!
Tous les styles de dance sont bienvenus! (Jazz, Hip-Hop, claquette, ballet, contemporain, moderne, pop nâ lock, etc.)
HEURES DES AUDITIONS
OPTION A: vendredi le 17 septembre Ă 18-21h dans la salle des activitĂ©s (dans le gymnase de McGillâ475 avenues des Pins O)
OPTION B: samedi, le 18 septembre à 12-15h dans la salle des activités
RAPPELS: dimanche, 19 de septembre
QUOI APPORTER?
Dans celui que vous sentez confortable!
PLUS DES RESEIGNMENTS
Contactez-nous: mcgillmosaica@hotmail.com


